Om att ge respons
Att ge och ta respons är en konst. Jag tycker det är svårt. Med åren har jag blivit hyfsat bra på att ta respons, att inte ta något personligt och att ta kritik till mig när den är befogad. Det är också en konst att kunna rycka på axlarna åt sådant som är en smaksak och behålla tron på det egna ordet.
Men att ge respons är ännu svårare. Mycket hänger på att personen vars text du går igenom är redo och verkligen vill ha respons i form av konstruktiv kritik. Det värsta som finns är när någon börjar försvara sin text, eller ännu värre - sig själv, i stället för att se responsen som en möjlighet.
På Creative Writing in English har vi vissa grundregler att följa, och på den svenska skrivarkursen vissa andra. De svenska är mer konkreta, och jag tänkte dela med mig av dem i korthet.
Så här kan man lägga upp en textrespons.
1. Återberätta kort vad texten handlar om, utan att tolka. Vilken typ av text handlar det om?
2. Hur upplever du texten vid den första läsningen? De flesta texter läses bara en gång, så det är viktigt att författaren får veta dina funderingar, tolkningar, saker du hakade upp dig på eller inte förstod när du läste texten första gången. Anteckna alltid i marginalen när du läser (därför är det bra att skriva ut texten om du fått den elektroniskt).
3. En andra läsning. Nu kan du lägga mer vikt vid detaljer. Personteckning. Gestaltning. Komposition. Miljö. Dialog.
4. Läsupplevelsen. Väckte texten ditt intresse? Vad berörde? Vilka associationer fick du? Är den något att jobba vidare med?
De här punkterna är ju egentligen rätt självklara, men för mig har det varit en bra hjälp att ha de utskrivna på ett papper. Genom att gå igenom dem och svara på frågorna skriver jag respons utan att det är så jobbigt som jag ibland har tyckt.